jueves, 3 de agosto de 2017

Mashrou' Leila

Mashrou' Leila (en árabe, مشروع ليلى) es un grupo libanés de rock alternativo, formado por siete miembros. Se creó en Beirut, en 2008, como un taller de música en la Universidad Americana de Beirut. 
Hamed Sinno, cantante y letrista del grupo (transcrito también como Mashrou3 Leila, que significa «proyecto nocturno» o «proyecto de Leila»*) es, posiblemente, el músico gay más destacado del mundo árabe, y gran parte de sus composiciones apuntan a la homofobia y contra la misoginia. 
Los temas y las letras satíricas de Mashrou' Leila reflejan las diversas facetas y los muchos defectos de la sociedad libanesa que no trata la música árabe comercial. El grupo comenta, desde un punto de vista crítico, los problemas de vivir en Beirut, y es conocido su uso sin complejos de palabras malsonantes en algunas de sus canciones, donde tratan con ingenio temas como el desamor, la guerra, la política, la seguridad, los crímenes políticos, el materialismo, la inmigración y la homosexualidad. 

Este tema, Fasateen (que significa, literalmente, Vestidos), es una balada que aborda el tema del matrimonio; el vídeo de esta canción muestra a los miembros de la banda destruyendo símbolos del matrimonio y desafiando la presión de las relaciones amorosas.

* Según su página oficial de Facebook, Mashrou' Leila significa «Proyecto nocturno», porque sus jam sessions duran toda la noche.